[已经解决的问题]
帮忙翻了句子..
｛クールなタッチでハードなアクションをダイレクトにサービスする「ナポレオン。ソロ」とうい映画の宣伝がありました。｝每个单词意思都知道就是不知道该怎么
翻译成一句话...
「ナポレオン。ソロ]拿破伦.梭罗
[最佳答案]
《拿破仑.梭罗》的电影广告语中这样说道：（这个电影）让您直接感受到新潮的感觉和火爆的动作场面。
という，而不是とうい
回答者：
[其它的回答]
(1)
クールな--很酷的タッチで--以很酷的手法ハードな--硬的，真刀真枪的アクション--动作，动作片をダイレクトに--直截了当地サービスする--服务于你「ナポレオン。ソロ」とうい映画の宣伝がありました。---有这样一个电影的宣传。
自己串起来句子吧
-
